格拉納達阿爾拜辛區 Albaicín (or Albayzín) 是幾乎每個旅人都會去到,但不一定了解的區塊。大家都會在黃昏時湧來這裡的觀景台遠眺夕陽的餘暉灑在阿爾罕布拉宮上,沈醉在那種浪漫的氛圍之中;但只有懂得享受慢節奏的遊客才能體會阿爾拜辛區的動人之處。這裡像是一個迷宮,小巷多、斜坡也多,走著可能會覺得很累但同時也會被美景說服繼續探索這座老城區。這裡,會在意想不到的狹窄小巷中看到白得非常迷人的外牆,石板路、花盆、鐵窗都是點綴,轉角會突然出現小廣場,也會在某個不經意的縫隙之間,看見阿爾罕布拉宮出現在對面山丘上。正是阿爾拜辛這般的城市景觀,保存了蜿蜒街道、傳統建築色彩和摩爾城鎮的特色,讓它在 1994 年被列入 UNESCO 世界文化遺產。

› 我們的網店:購買專屬旅遊商品、行程表
› 加入 BISH 粉絲專頁、 加入 BISH 好康好文分享社團
› Booking.com訂房 · › Skyscanner 機票比價網
› 贊助我們 · 讓我們持續創作好內容

【西班牙文章列表】

▪️ 【西班牙自由行攻略】24日行程/機票住宿/交通/景點/美食/消費整理
▪️ 行前準備:出發前應該準備什麼常見問題 FAQ
▪️ 西班牙住宿列表:馬德里住宿巴塞隆納住宿馬拉加住宿格拉納達住宿薩拉戈薩住宿
▪️ 西班牙交通:馬德里機場與交通西班牙自駕攻略|如何使用西班牙的公共交通
▪️ 西班牙遊記:西班牙自由行24天行程紀錄 · 每日新發現以及旅遊西班牙的即時紀錄

城市 / 景點攻略
▪️ 比較熱門馬德里 Madrid托雷多 Toledo卡塞雷斯 Cáceres|塞維亞 Seville|隆達 Ronda格拉納達 Granada馬拉加 Málaga|瓦倫西亞 Valencia|巴塞隆納 Barcelona|塔拉戈納 Tarragona薩拉戈薩 Zaragoza
▪️ 比較小眾西班牙最美小鎮推薦米哈斯 Mijas內爾哈 Nerja夫里希利亞納 Frigiliana伊斯納哈爾 Iznájar大阿勞林 Alhaurín el Grande塞特尼爾-德拉斯沃德加斯 Setenil de las Bodegas比利亞霍約薩 Villajoyosa阿爾特亞 Altea
▪️ 景點
(格拉納達) 阿爾罕布拉宮 Alhambra阿爾拜辛 Albaicin
(馬拉加)阿爾卡薩瓦城堡 Alcazaba阿塔拉薩納斯中央市場 Mercado Central de Atarazanas
(巴塞隆納)博蓋利亞市場 La Boqueria聖家堂 Sagrada FamiliaJonCake
(塞維亞)西班牙廣場 Plaza de España
(瓦倫西亞)瓦倫西亞中央市場 Mercat Central de València法雅節 Fallas Festival
(薩拉戈薩)薩拉戈薩中央市場 Mercado Central de Zaragoza

其他歐洲文章分享
▪️ 行前準備:行李打包清單|出門旅遊不再忘記帶東西
▪️ 歐洲上網:分享我們無限回購的歐洲網卡、SIM卡
▪️ 歐洲消費: WISE現金卡:一卡在手 出國刷卡消費、轉帳:安全簡易|實測優缺點、費用以及安全性
▪️ 歐洲自駕攻略: 租車自駕注意事項與懶人包

格拉納達阿爾拜辛區_阿爾拜辛區_Albaicín_Albaicin Granada_格拉納達景點_格拉納達自由行_格拉納達旅遊_格拉納達攻略_
▪️ 攝於格拉納達阿爾拜辛區 Albaicín

阿爾拜辛區 Albaicín 是哪裡?

阿爾拜辛區位於格拉納達市中心東北側的山坡上,和阿爾罕布拉宮之間隔著 Darro 河谷。這裡是一整片的歷史街區,不是單一景點,所以要走訪這裡的最好方式是預留一段時間慢慢走。這裡保留了狹窄的街道、傳統住宅和非常具有歷史感氛圍的街區。走進去時,可能會覺得這個地方怎麼老老的,但多走幾條小巷,留意一些小細節,可能就會覺得這個街區很有魅力~

有別於許多經過輪番修飾、重整好的古城區,阿爾拜辛很大程度上還是保留了原本的生活感。這裡有居民、餐廳、茶館、小教堂、斑駁的老牆、坡道、觀景台等,是一個還活著的老城區。我認為這裡是個格拉納達最值得花時間慢慢走的地方之一,但拜託請記得:這裡很多都不是平路,一定要穿適合步行的鞋子,才可以應付一條條的坡道!

小提示:如果看到旅遊資料寫到 Albayzin 或 Albaycín,不必感到混淆,其實指的都是阿爾拜辛區 Albaicín 本區!是同一個地方喔!

格拉納達阿爾拜辛區_阿爾拜辛區_Albaicín_Albaicin Granada_格拉納達景點_格拉納達自由行_格拉納達旅遊_格拉納達攻略_
▪️ 阿爾拜辛的建築充滿了摩爾特色

阿爾拜辛區的歷史背景

如果說阿爾罕布拉宮代表的是納斯里王朝的宮廷與權力,那阿爾拜辛就像是當時城市生活的縮影,是這座城市的後盾。這裡早在伊斯蘭時期以前就已經有聚落,但真正讓它朝著城市格局和文化發展,是中世紀穆斯林統治時期。UNESCO 形容阿爾拜辛區是格拉納達中世紀城市的重要組成部分,也是摩爾城市規劃與建築保存得非常完整的例子~ 比如說我們從剛才就一直提到的狹窄街道、小廣場、白色民居、傳統庭院住宅等,都非常具有摩爾文化象徵;後來融入了基督教建築元素,共同形成了今天我們看到的阿爾拜辛面貌。

以下這些是阿爾拜辛的重要歷史軌跡:

11 世紀Zirid 王朝時期,阿爾拜辛區已是格拉納達城市發展的重要核心
13 至 15 世紀納斯里王朝,格拉納達成為伊比利半島最後一個穆斯林王國的首都。
阿爾拜辛區也逐漸發展成熱鬧的住宅區,
區內曾經有清真寺、浴場、水井、城牆、宮殿與傳統民宅。
1492 年天主教雙王攻下格拉納達。
這一帶的清真寺陸續被改建成教堂,城市生活方式也慢慢轉向基督教社會。
不過,阿爾拜辛區的街道肌理和摩爾住宅特色並沒有完全消失,
反而和後來的文藝復興、巴洛克、安達魯西亞民居風格融合在一起。
(插畫由 Gemini 生成)

阿爾拜辛區值得去嗎?

我覺得必須是非常值得去(五顆星滿分必去)。阿爾拜辛區值得去,不只是因為它可以看到阿爾罕布拉宮。當然,聖尼古拉斯觀景台 Mirador de San Nicolás 的景色真的很經典,尤其是夕陽時分,阿爾罕布拉宮被金色光線照著,背後還有 Sierra Nevada 山脈,那個畫面會讓人很難不拍一百張照片。

但我覺得阿爾拜辛區真正好看的地方,是那種充滿異域風情的氛圍。它像是一個城市生活的殘影~ 無論是小巷、住宅、庭院、古井、浴場、老城牆、教堂、還是清真寺的遺跡,當這些全都揉合在這一區,就形成了非常獨特的一面。這裡很難用單一的詞彙去形容,因為它本身就是很錯綜複雜的 identity, 所以它不單純漂亮,而是有一種厚重又堆疊的層次感。

格拉納達阿爾拜辛區_阿爾拜辛區_Albaicín_Albaicin Granada_格拉納達景點_格拉納達自由行_格拉納達旅遊_格拉納達攻略
▪️ 不知不覺走到一處小廣場,旁邊的房屋皆以鮮黃色為主

阿爾拜辛區交通方式

阿爾拜辛區可以步行上去,也可以搭巴士。

如果體力很好,可以從 Plaza Nueva、Carrera del Darro 或 Paseo de los Tristes 一路慢慢往上走;如果當天腿已經差不多報廢,很累,那就不要逞強,直接搭小巴上去,再慢慢走下來。

這一帶的主要小巴路線包括 C31(Albaicín)、C32(Alhambra-Albaicín)以及 C34(Sacromonte),這幾條路線對遊客都很實用,尤其是想在阿爾罕布拉宮、阿爾拜辛區和 Sacromonte 之間移動的人。格拉納達市內巴士單程票為 €1.60,包含 60 分鐘內不同路線之間的免費轉乘;也有 €2 的交通卡,可多人共用並儲值 €5、€10 或 €20,官方建議如果會搭超過 5 至 6 次,尤其是兩人以上同行,可以考慮買卡。

對第一次來格拉納達的人來說,我會比較推薦這樣安排:搭 C31 或 C32 到聖尼古拉斯觀景台附近,先從觀景台遠眺阿爾罕布拉宮,然後再沿著阿爾拜辛區慢慢走下山,回到 Carrera del Darro 或 Plaza Nueva。這樣走會比較輕鬆,又可以體會到沿途的美景。

阿爾拜辛區必看亮點

格拉納達阿爾拜辛區_阿爾拜辛區_Albaicín_Albaicin Granada_格拉納達景點_格拉納達自由行_格拉納達旅遊_格拉納達攻略_阿爾拜辛景點
▪️ 阿爾拜辛區必看的亮點

如果只是想走阿爾拜辛區、看觀景台、逛小巷,不一定需要買票;但如果想進入 El Bañuelo、Palacio de Dar al-Horra、Casa Morisca Horno de Oro、Corral del Carbón 這些安達魯西亞古蹟,可以直接買 Andalusian Monuments 聯票 €8.48。官方票務頁列明,這張票包含 Palacio de Dar al-Horra、Corral del Carbón、Bañuelo 和 Casa Morisca Horno de Oro,而且星期日所有 Andalusian Monuments 免費入場。

如果行程會一起參觀阿爾罕布拉宮,可以考慮 Dobla de Oro General €30.48,它包含阿爾罕布拉宮一般日間參觀,以及阿爾拜辛區一帶的多個安達魯西亞古蹟,包括 Bañuelo、Palacio de Dar al-Horra、Casa del Chapiz 和 Casa de Zafra 等。這張票的阿爾拜辛古蹟部分,可以在阿爾罕布拉宮參觀日前一天、當天或後一天使用,安排上比較彈性。 

聖尼古拉斯觀景台 Mirador de San Nicolás

聖尼古拉斯觀景台是阿爾拜辛區最有名的觀景台,也是最多人來格拉納達最期待看到的畫面之一。站在這裡,可以看到對面山丘上的阿爾罕布拉宮 Alhambra,背後就是 Sierra Nevada 山脈。據說天氣好、光線夠的情況下,會看到山上的積雪(或者殘雪),難怪大家都喜歡來這裡看風景!觀景台的位置就在 Plaza de San Nicolás。我是在傍晚的時候來到聖尼古拉斯觀景台的,雖然當天有下著微雨,但夕陽西下的那一刻,的確有在認真思考官方頁面所說的「世界上最美的日落在格拉納達」這句話有幾分真相~~ 好吧,這裡看夕陽真的很美,但我有看過更美的夕陽。

小提示:夕陽最美。但這個時候,這裡人很多。不是普通的「有點多人」,而是真的非常多人。首先,必須顧好自己的隨身物品,人多之時也是扒手活躍之時。如果想要安靜地享受美景,可以提早來,或者選擇清晨/上午。

▪️ 從聖尼古拉斯觀景台遠眺阿爾罕布拉宮(不見得很遠啊?答:因為已經拉近鏡頭)

薩夫拉故居 Casa de Zafra

想要真正理解阿爾拜辛區,那就不要錯過 Casa de Zafra. 這裡是格拉納達納斯里時期住宅建築的最佳例子之一。按照官方的記載,這棟是 14~15 世紀的建築,而且也保留了當時的壁畫。

現在,這裡也是阿爾拜辛區的遊客中心(Albaicín Visitor Centre),有資訊板、互動資料、影片等,可以幫助遊客理解這整個街區的獨特性。所以,我覺得這裡很適合放在行程的前半段。先理解了阿爾拜辛的歷史、建築和生活結構,再走進那些巷子,感覺會完全不一樣~ 因為會開始注意門後的庭院、牆面的細節、房子為什麼這樣蓋、街道為什麼這樣彎。這樣的旅行方式,樂趣會翻倍!

參觀資訊
開放時間
冬季 10/15–3/14:週二至週六 10:00–14:00、16:00–19:00;週日 10:00–14:00;週一休館。
夏季 3/15–10/14:週二至週六 9:30–13:30、17:00–20:00;週日 9:30–13:30;週一休館。
門票:一般票 €3;優惠票 €1;週日免費。售票處只接受信用卡付款。也可使用 Granada Card 或 Dobla de Oro 入場。

Øyvind HolmstadCC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

巴紐埃洛浴場 El Bañuelo

El Bañuelo 是很值得看的小型古蹟,也是阿爾拜辛區一帶最能讓人感覺到摩爾時期生活樣貌的地方之一。這是保存狀況很好的公共阿拉伯浴場,也被納入「Andalusian Monuments」以及「Dobla de Oro」相關參觀路線之中。

如果對伊斯蘭時期的城市生活有興趣,這裡會很有意思。阿拉伯浴場不只是洗澡的地方,也是一種社交與生活空間。建築裡的那些拱頂、小星形採光孔和石造空間,在當時的建築學來說,是非常精緻的喔!

參觀資訊
開放時間:9/15–4/30:每日 10:00–17:00;5/1–9/14:每日 09:00–14:30、17:00–20:30
門票:Andalusian Monuments 聯票 €8.48;週日免費

Antonio MartínezCC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

達爾・阿爾霍拉宮 Palacio de Dar al-Horra

達爾・阿爾霍拉宮曾是 Aixa la-Horra 的官方住所,她是格拉納達最後一位埃米爾 Boabdil 的母親。很多人都不會特地去注意這座宮殿,因為大家都把目光焦距在阿爾罕布拉宮。這座宮殿的規模比較小,也比較安靜,反而很適合慢慢看。有了這座宮殿的加持,也顯示出阿爾拜辛區不僅僅是住宅區,它也曾經和格拉納達王朝的政治和家族故事有關。

參觀資訊
開放時間:9/15–4/30:每日 10:00–17:00;5/1–9/14:每日 09:00–14:30、17:00–20:30
門票:Andalusian Monuments 聯票 €8.48;週日免費

達羅河岸街」Carrera del Darro 與「悲傷大道」Paseo de los Tristes

如果腿力很 okay,想要來一場很舒服的散步小旅行,可以從 Plaza Nueva 沿著 Carrera del Darro 走到 Paseo de los Tristes。這條路沿著 Darro 河而行,一邊是老建築,一邊是通往阿爾罕布拉宮方向的山坡,氛圍很美。第一次來阿爾拜辛的人,真的很推薦走這一段路,因為感覺就像是走入了格拉納達的故事。從城市中心慢慢走到歷史街區,沿途有橋、有河流、有石板路和老房子,也有很多適合停下來喝咖啡或者拍照的角落。

▪️ 沿著河流散步:悲傷大道 Paseo de los Tristes

格拉納達新清真寺 Mezquita Mayor de Granada

聖尼古拉斯觀景台旁邊還有格拉納達的新清真寺 。這座清真寺於 2003 年啟用,是自 1492 年基督教征服後,格拉納達城內第一座新建的伊斯蘭禮拜場所。它由清真寺、阿拉伯研究中心和花園組成,花園也能看到阿爾罕布拉宮、Darro 河谷和阿爾拜辛區景色。由於聖尼古拉斯觀景台實在太吸睛,所以這個地方很容易被忽略掉~ 但我覺得它其實還蠻有象徵意義的。反正免費參觀,走進去瞧瞧也不吃虧!

Øyvind HolmstadCC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

阿爾拜辛區建議散步路線

第一次來阿爾拜辛區,我會建議不要把路線排得太複雜,因為這裡本來就容易迷路。迷路不是問題,問題是迷路加上上坡,超,崩,潰。比較舒服的路線可以這樣走:

格拉納達阿爾拜辛區_阿爾拜辛區_Albaicín_Albaicin Granada_格拉納達景點_格拉納達自由行_格拉納達旅遊_格拉納達攻略_散步路線
(插畫由 Gemini 生成)

從 Plaza Nueva 出發,先沿著 Carrera del Darro 走到 Paseo de los Tristes。這一段很好走,也很有格拉納達的味道。接著可以往上走進阿爾拜辛區,途中安排 Casa de Zafra 或 El Bañuelo,再慢慢往 Mirador de San Nicolás 方向上去。看完觀景台後,可以走到 Granada 新清真寺花園,或者繼續往 Sacromonte 方向走。最後再從 Calle Elvira 或 Plaza Nueva 回到市中心。

如果不想爬坡,可以反過來:搭 C31 或 C32 到 Mirador de San Nicolás 附近,先看景,然後慢慢往下走。這條反向路線比較適合夏天、帶小孩、長輩同行,或者當天已經走很多路的人。

我的建議是,阿爾拜辛區至少預留 2 至 3 小時。如果只是去聖尼古拉斯觀景台拍照,1 小時也可以;但如果想走小巷、看古蹟、喝茶、等夕陽,那就安排半天比較舒服。

阿爾拜辛區安全嗎?

我在阿爾拜辛走來走去時,也一直在想這個問題!因為某些小巷真的好偏僻,沒什麼人,感覺一隻小貓咪跳出來都會嚇個半死,別提要是有個人忽然冒出來的話,應該原地往生了吧~

雖然後來是安全走完,但我還是建議保持該有的警覺心。阿爾拜辛是熱門旅遊區,白天和傍晚的主要路線都會很熱鬧~ 不過,這裡也畢竟是有很多狹窄小巷的老城區,晚上人少的巷子會很安靜,方向感不好的人更是容易迷路。

我的建議是:第一次來最好白天或者傍晚去,走主要路線就好。看完日落後,如果不熟路又一個人的話,可以搭巴士回市中心,不一定要硬走小巷下山。貴重物品當然也要保管好,尤其是在觀景台、人超多的地方(比如巴士站附近)。

阿爾拜辛注意事項

  • 阿爾拜辛是有人居住的社區。拍照、講話音量、走進私人巷弄或民宅入口,都應該多留一點分寸。請記得這裡是別人進行日常生活的地方!(這點真的很重要)
  • 阿爾拜辛區不是那種平平順順的老城散步路線,而是很多石板路、斜坡、階梯和窄巷。尤其從 Plaza Nueva、Carrera del Darro 一路往 Mirador de San Nicolás 走上去,真的會走到小腿很酸。不要穿新鞋、高跟鞋、太滑的涼鞋,不然只能是折磨自己(的腳)。
  • Mirador de San Nicolás 是看阿爾罕布拉宮最經典的觀景台之一,夕陽時分特別熱門。想看光線照在阿爾罕布拉宮上的畫面,可以提早抵達找位置;如果不喜歡人擠人,建議改早上或下午早一點來,拍照和散步都會舒服很多。
  • 阿爾拜辛區的巷子很美,但也很容易迷路。白天迷路可能是旅行樂趣,晚上迷路就不一定浪漫了。看完日落後,如果你對路線不熟,建議走主要街道下山,或直接搭巴士/叫車回市中心。尤其一個人旅行、帶相機器材、或不想在斜坡小巷裡繞來繞去的人,真的要注意安全。
  • 阿爾拜辛區道路狹窄、坡多、停車不方便,對外地自駕遊客非常不友善;除非住宿有明確提供合法停車和進出指示,不然真的不要隨便自駕進入這個區域。

阿爾拜辛區旅遊心得

我覺得阿爾拜辛區是格拉納達很值得慢慢走的地方。它有一種比較生活、比較碎片化、也比較真實的美。走在白色小巷裡,不一定每個轉角都有大景點;有時只是一面牆、一扇門、一盆花、一段坡、一個老人慢慢走過去,就是這些畫面,讓阿爾拜辛區不只是「看阿爾罕布拉宮的地方」,而是格拉納達旅行裡很重要的一部分。

格拉納達阿爾拜辛區_阿爾拜辛區_Albaicín_Albaicin Granada_格拉納達景點_格拉納達自由行_格拉納達旅遊_格拉納達攻略_Plaza Larga
▪️ 阿爾拜辛區裡的 Plaza Larga 周圍有很多餐館和咖啡館

發表迴響