西班牙南部的馬拉加熱情又懷舊,是我很喜歡的城市。而這座城市的最佳打開方式,是阿塔拉薩納斯中央市場 Mercado Central de Atarazanas. 這裡不只是 馬拉加中央市場 ,也是集結了歷史、在地日常以及生活節奏的空間。這裡有舊時候穆斯林船廠的拱門、19世紀的鐵骨結構以及彩繪玻璃,買菜嚐美食之餘還可以享受市場建築的美感,體驗感真的超棒。如果是第一次來馬拉加,阿塔拉薩納斯中央市場絕對是最能快速感受到當地生活溫度的地方。這裡不用買門票、不用走太多路,就能用雙眼、鼻子、耳朵和舌頭,完全感受這座城市的魅力。

› 我們的網店:購買專屬旅遊商品、行程表
› 加入 BISH 粉絲專頁、 加入 BISH 好康好文分享社團
› Booking.com訂房 · › Skyscanner 機票比價網
› 贊助我們 · 讓我們持續創作好內容

【西班牙文章列表】

▪️ 【西班牙自由行攻略】24日行程/機票住宿/交通/景點/美食/消費整理
▪️ 行前準備:出發前應該準備什麼|常見問題 FAQ
▪️ 西班牙住宿列表:馬德里住宿馬拉加住宿格拉納達住宿
▪️ 西班牙交通:馬德里機場與交通西班牙自駕攻略|如何使用西班牙的公共交通
▪️ 西班牙遊記:西班牙自由行24天行程紀錄 · 每日新發現以及旅遊西班牙的即時紀錄

城市 / 景點攻略
▪️ 比較熱門馬德里 Madrid托雷多 Toledo卡塞雷斯 Cáceres|塞維亞 Seville|隆達 Ronda格拉納達 Granada馬拉加 Málaga|瓦倫西亞 Valencia|巴塞隆納 Barcelona|塔拉戈納 Tarragona
▪️ 比較小眾米哈斯 Mijas內爾哈 Nerja夫里希利亞納 Frigiliana伊斯納哈爾 Iznájar大阿勞林 Alhaurín el Grande塞特尼爾-德拉斯沃德加斯 Setenil de las Bodegas比利亞霍約薩 Villajoyosa阿爾特亞 Altea
▪️ 景點
(格拉納達) 阿爾罕布拉宮 Alhambra
(馬拉加)阿爾卡薩瓦城堡 Alcazaba阿塔拉薩納斯中央市場 Mercado Central de Atarazanas
(巴塞隆納)博蓋利亞市場 La Boqueria聖家堂 Sagrada FamiliaJonCake
(塞維亞)西班牙廣場 Plaza de España
(瓦倫西亞)瓦倫西亞中央市場 Mercat Central de València法雅節 Fallas Festival

其他歐洲文章分享
▪️ 行前準備:行李打包清單|出門旅遊不再忘記帶東西
▪️ 歐洲上網:分享我們無限回購的歐洲網卡、SIM卡
▪️ 歐洲消費: WISE現金卡:一卡在手 出國刷卡消費、轉帳:安全簡易|實測優缺點、費用以及安全性
▪️ 歐洲自駕攻略: 租車自駕注意事項與懶人包

▪️ 阿塔拉薩納斯中央市場 Mercado Central de Atarazanas

參觀阿塔拉薩納斯中央市場前必知

阿塔拉薩納斯中央市場的歷史

阿塔拉薩納斯中央市場不只是一個買菜買水果的地方。這座市場的建築有著長達七百多年的歷史,本身就是一個古蹟。

這裡原本是納斯里德王朝時期(Nasrid Dynasty)在14世紀的海軍船廠。「Atarazanas」在阿拉伯語中的意思就是「造船廠」。當時馬拉加是伊斯蘭統治下的重要港口城市,所以很多船隻都是在這裡製造和修復的。由於靠近港口,所以這個大型建築就蓋在海邊,可以直接通往大海,方便船隻進進出出。

如今走在市場裡,根本無法想像以前這裡是有海水灌進來的!考古學家證實,古代的港岸線比現在更往內陸,所以這座建築當年是「靠海而建」,海水可以直接流入修船的碼頭。1487年,基督徒收復馬拉加後,這座船廠曾經被改為軍事倉庫、醫院和修道院,所以始終沒有被拆除。

真正的轉淚點是在19世紀末。當時西班牙各大城市開始注重城市衛生與公共空間,馬拉加市政府決定在原本的船廠基礎上建立一座現代化市場。建築師 Joaquín Rucoba(他也是馬拉加市政廳與鬥牛場的設計者)操刀設計,將原有的伊斯蘭拱門保留下來,並融合當時流行的鋼鐵與玻璃結構設計,於 1879年正式啟用為中央市場。

小知識加碼
1/ 西班牙其他城市如塞維亞(Sevilla)或瓦倫西亞(Valencia)也有過以「Atarazanas」命名的造船廠,這是伊斯蘭時期在伊比利半島常見的軍事設施名。
2/ 馬拉加的 Atarazanas 是目前保存最完整、唯一被活化利用成市場的一座
3/ Joaquín Rucoba 設計此市場時也參考了巴黎的 Les Halles 市場與馬德里 El Mercado de San Miguel,屬於歐洲19世紀市場設計潮流的一部分。

阿塔拉薩納斯中央市場在哪裡?

這個馬拉加中央市場位於馬拉加 Málaga市中心的心臟地帶 Calle Atarazanas. 這個地點的交通還蠻方便的,而且步行就能輕鬆走遍整個馬拉加老城區的熱門景點~ 市場就位在 Alameda Principal 主大道與 Calle Atarazanas 的交叉口,從以下幾個重點地標出發,步行時間如下:

1. 從馬拉加主街 Calle Marqués de Larios(購物街)步行約 3 分鐘
2. 從馬拉加大教堂(Catedral de la Encarnación)步行約 6 分鐘
3. 從畢卡索博物館 Museo Picasso Málaga 步行約 10 分鐘
4. 從馬拉加港口(Muelle Uno 港口商場)步行約 15 分鐘

很多人會選擇早上先逛 Atarazanas 市場,然後一路往北延伸逛老城街區或往東走到港邊吹海風,是非常順暢的市區散步路線唷!

▪️ 這裡補一張馬拉加熱門景點的分佈地圖

阿塔拉薩納斯中央市場的交通方式

阿塔拉薩納斯中央市場就位在馬拉加市中心,交通真的超級方便。

  • 搭乘地鐵 Cercanías Málaga(C1 / C2):最接近市場的地鐵站是 Málaga Centro Alameda 站,出站後步行約 5 分鐘就到!
  • 馬拉加的市區公車系統很方便也很密,搭乘公車並在「Alameda Principal – Mercado Atarazanas」站下車
  • 如果你住在馬拉加市中心(像是 Soho 區、舊城區、Calle Larios、港邊港口區),基本上用走的就能到市場,最多10~15分鐘

› 延伸閱讀:馬拉加當地的公共交通方式(包括巴士、火車、地鐵)以及票價可以看這篇喔~

阿塔拉薩納斯中央市場的結構與建築特色

阿塔拉薩納斯中央市場絕對是馬拉加最有生命力的地方。很多人第一次走進這座市場,第一個被吸引的,不是林林總總的食材,而是那座很有氣勢的穆德哈爾式 (Mudéjar) 馬蹄拱門 —— 阿拉伯門(Puerta Nazarí)。這是一座摩爾式石砌馬蹄拱門,是14世紀伊斯蘭船廠留下來的遺跡,也是這座市場最古老也最廣為流傳的入口。這座門最大的特點是高拱、對稱以及線條精緻,站在門下拍照非常震撼(但也必須跟超級多人一起拍哈哈哈哈)

馬拉加中央市場_Atarazanas市場_馬拉加美食市場_馬拉加必訪景點_馬拉加當地市場_puerta nazari
▪️ 穆德哈爾式 (Mudéjar) 馬蹄拱門

整座市場是一棟矩形平面、以鋼鐵骨架為主的單層建築。屋頂是大片天窗跟玻璃結構的設計,非常有利於引入自然光,所以市場內即使在剛開門的時候,就會充滿透亮感,看起來非常有生命力。整個市場可以分成三個主要的區塊,攤販也依所售賣的品類而分區,所以整個市場是很有條理的。

馬拉加中央市場_Atarazanas市場_馬拉加美食市場_馬拉加必訪景點_馬拉加當地市場
▪️ 鋼鐵骨架、屋頂是大片天窗跟玻璃結構
  • 海鮮區 Pescadería(左側)
    海鮮區是阿塔拉薩納斯中央市場裡最熟歡迎也最熱鬧的區域。這一區是當地人一早就會湧來採購的地方~ 各個攤販都竭盡所能保持海鮮的鮮度,所以大部分都會有冰層來保持溫度。唯一可能需要留意的,可能就是地面可能會有點濕。
  • 肉類和起司、熟食區 Carnicería y Quesería(中間)
    這個部分售賣的是火腿、香腸、熟食、乳酪等食材,很多人都會來這裡外帶早餐,可以在市場裡直接品嚐,也可以請店家切片打包好帶走。我覺得遊客會很喜歡這個部分,我們在那的時候也是一整個水泄不通的狀態。
  • 蔬果和香料乾貨區 Frutería y Especias(右側)
    這是我覺得最「色彩繽紛」的一區,除了各種蔬菜水果以外,還有賣堅果、橄欖油和香料罐等,適合帶回家作紀念品 or 伴手禮。
馬拉加中央市場_Atarazanas市場_馬拉加美食市場_馬拉加必訪景點_馬拉加當地市場
▪️ 海鮮區 Pescadería
馬拉加中央市場_Atarazanas市場_馬拉加美食市場_馬拉加必訪景點_馬拉加當地市場
▪️ 熟食區的攤販超級熱情,很多還一直「投餵」,不斷 offer 來往的人試吃
馬拉加中央市場_Atarazanas市場_馬拉加美食市場_馬拉加必訪景點_馬拉加當地市場
▪️ 最喜歡看到市場裡排的整整齊齊又很有色彩的蔬果!

市場中央有幾個熟食小攤、立食吧台和露天桌椅,賣的是現炒海鮮、Tapas、小點和飲品,人氣旺到排隊也是日常~ 我們是那個「擠也擠不進」的可憐蟲!

▪️ 有夠讓人嘴饞!

這座市場還有一個亮點:市場西側牆面上有一整面巨大的彩繪玻璃窗,這是近代才加上的(據說是1973年市場重修時所加裝的)。玻璃窗描繪的是馬拉加城市的歷史場景,包括了古代港口和貿易船、當地市民的日常活動,更可以在玻璃上看到馬拉加的重要景點 —— 阿爾卡薩瓦城堡 Alcazaba 和大教堂 Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación de Málaga。我覺得這片彩繪玻璃窗不僅僅是裝飾那麼簡單,更是一段城市的記憶呈現。我當時站在陽光透入的玻璃下,感覺很震撼。

馬拉加中央市場_Atarazanas市場_馬拉加美食市場_馬拉加必訪景點_馬拉加當地市場
▪️ 玻璃窗描繪的是馬拉加城市的歷史場景

總的來說,市場裡各個區域之間的動線很清楚也寬敞,逛起來買起來很舒暢。

阿塔拉薩納斯中央市場參觀資訊

› 地址:Atarazanas Street, 10, 29005 Málaga(地圖
› 營業時間:(週一~週六)9AM-2PM;週日休息
› 入門票: 阿塔拉薩納斯中央市場是免費入場的開放式公有市場,不需要門票,也不需要預約。
› 小提醒:
1/ 地面有些濕滑,請穿防滑鞋或休閒鞋。
2/ 可自由拍照,建議不要對準人臉或近距離拍店主,若想拍人像或錄影,先禮貌詢問。
3/ 市場是熱門地點,小偷愛出沒,請把包包背前面、拉鍊拉緊。
4/ 許多美食攤是立食式(像日本拉麵立吞那種),非常推薦直接站著吃一份海鮮拼盤+白酒,超 local!

發表迴響