托倫 Torun 是 波蘭 西部重要的文化都市，舊市區是世界文化遺產。城市於1233年由條頓騎士團所建立，歷史上曾數次被外來勢力所佔領。作為波蘭受歡迎的旅遊城市之一，市内有不少博物館，再加上這裡乃是 天文學家 哥白尼 (Nicolaus Copernicus) 的故鄉以及托倫薑餅的發源地，所以吸引了不少遊客前來觀光。
› 我們的網店：購買專屬旅遊商品、行程表
› 加入 BISH 粉絲專頁、 加入 BISH 好康好文分享社團
› Booking.com訂房 · › Skyscanner 機票比價網
› 贊助我們 · 讓我們持續創作好內容
【波蘭文章整理列表】
▪️ 旅遊波蘭：行前準備｜波蘭簡介與旅行須知｜21天行程總結｜波蘭自由行預算｜波蘭遊記
▪️ 住宿篇：波蘭住宿列表 - 我們在波蘭所住過的民宿和酒店
▪️ 交通篇：租車自駕攻略
▪️ 景點篇：5大波蘭旅遊城市
城市 / 景點攻略
▪️ 城市攻略： 華沙 Warsaw｜托倫 Toruń｜弗羅茨瓦夫 Wrocław｜格但斯克 Gdańsk｜扎莫希奇 Zamość｜盧布林 Lublin｜熱舒夫 Rzeszów｜塔爾努夫 Tarnów｜羅茲 Łódź
▪️ 克拉科夫 Kraków：城市攻略｜維利奇卡鹽礦｜卡齊米日 Kazimierz
▪️ 其他城鎮：Zalipie 花繪小鎮｜索波特 Sopot
▪️ 景點系列：維利奇卡鹽礦｜波茲南武器博物館
其他記載： 咖啡館紀錄列表
其他歐洲文章分享
▪️ 行前準備：行李打包清單｜出門旅遊不再忘記帶東西
▪️ 歐洲上網：分享我們無限回購的歐洲網卡、SIM卡
▪️ 歐洲消費： WISE現金卡：一卡在手 出國刷卡消費、轉帳：安全簡易｜實測優缺點、費用以及安全性
▪️ 歐洲自駕攻略： 租車自駕注意事項與懶人包
托倫 · 簡介
托倫 的裝飾性建築喝磚瓦的屋頂閃耀著如此美妙的光芒，以至於很少有城市能與之媲美。
波蘭編年史家楊·杜格斯 （Jan Długosz）
托倫 城市建於13世紀，它的創建者是條頓騎士團 (Teutonic Order)。最初托倫並非建於此地，而它之所以被迫遷都的原因是連年不斷的水災。在很短的時間裡，日耳曼人在在這裡建起了他們的城堡，並讓舊城與新城發展起來。如今，托倫是波蘭七大奇蹟之一，並於 1997 年，由聯合國教科文組織，將其列為世界遺產之一。
托倫交通方式：如何前往托倫
從華沙以及其他波蘭主要城市前往托倫
幾乎所有的波蘭主要城市都有直達列車前往托倫。這些火車大部分都是有 PKP（波蘭國鐵）以及 Arriva PCC（托倫區內）營運的。托倫的中央火車站是 Toruń Główny，但它並不位於市中心，而且火車站裡裡外外看起來都不像是一般歐洲中央火車站那樣「金碧輝煌」。華沙每天有12趟直達列車通往托倫，但並非每一趟都每天運行。旅程大約需要 2 小時 35 分鐘，費用約為 PLN45. 最新時間表、票價以及網上購票可前往這個網站。抵達 Toruń Główny 後，可以轉乘 22 / 25 / 27 號巴士前往市中心。車程約 5 分鐘，票可以在任何的 kiosk 買到。如果乘搭計程車的話，費用大概是 PLN15.
當然，城市之間也可以乘搭不同公司營運的巴士。華沙前往托倫的巴士服務：Flixbus
常用詞彙
| Dworzec kolejowy | 火車站 |
| Bilet | 票 |
| Kasa biletowa | 售票櫃檯 |
| Pociąg osobowy (Os) | 區間火車（幾乎每個站都停） |
| Pociag pospieszny (Pos) | 長途快鐵 |
租車自駕
波蘭的路況很不錯，而且高速大道上沿路的指示牌也很明顯清楚。抵達托倫後，如果找不到街邊停車位也可以試試看到大型停車場去：Parking Podziemny（Google Maps）｜ Secure parking PZM（Google Maps）。
我們住的酒店有停車場而且離舊城區不遠，所以我們把車子停在酒店停車場內再步行入城。
› 【波蘭】自駕須知 Driving in Poland › 我們這次的車子是通過 Rentalcars.com 租的。車款是 KIA Xceed, 費用為 MYR2,100 (20天)
托倫景點
托倫舊市政廳 Ratusz Staromiejski
托倫老城市政廳（Ratusz Staromiejski）是這座城市主要的世俗建築，哥德式風格，是中歐中世紀建築最重要的實例之一。目前，托倫老城市政廳開闢為博物館，收藏有晚期哥德式和哥德式藝術藏品。
開放時間： › 博物館（1.5 - 30.9）10:00 - 18:00；(1.10 - 30.4) 10:00 - 16:00（週一閉館） › 市政廳塔樓（1.11 - 31.3）10:00 - 16:00；（4月&10月）10:00 - 18:00；（1.5 - 30.9）10:00 - 20:00 票價： › 博物館：PLN21 › 塔樓：PLN21 › 博物館 + 塔樓套票：PLN35
尼古拉·哥白尼像 Pomnik Mikołaja Kopernika w Toruniu
這座哥白尼的青銅雕像就位於舊市政廳的前面。雕像左手舉著天體運行儀，右手輕輕抬起據向天空，眼神也一併望相遙遠的天空。雕像的基座刻著「哥白尼，托倫市民，他讓地球轉動，令太陽和天空靜止」。
天文館 Planetarium. W. Dziewulskiego
托倫天文館的前身是十九世紀的天然氣廠。天文館建築裡面呈現半球形劇場，內有普及宇宙知識的講解，並且採用電子控制的多媒體噴泉演示 “天體運行論”。
開放時間： › 週一閉館；週二至週四 8:30 - 15:00；週五及週日 10:00 - 15:00；週六 10:00 - 17:00 票價：展覽館 PLN12；Screening PLN19 網上購票：https://bilety.planetarium.torun.pl/
聖若翰洗者與聖史若望聖殿主教座堂 Bazylika katedralna św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty w Toruniu
這是托倫的三座哥特式教堂之一，用磚砌築，有帶走道的大廳，和雄偉的西部鐘樓。鐘樓懸掛著天主號筒（Tuba Dei），是波蘭的第三大鐘，鑄造於1500年。當人們進入教堂塔樓時就可以看到這個大鍾。同一座塔上，從維斯圖拉河側面可以看到一個船夫鐘，它的獨特之處在於只有一支針。
托倫斜塔 Krzywa Wieża w Toruniu
建於13世紀的托倫斜塔，塔頂河塔底有 1.5 米的偏差。這是由於當地土質偏軟，建成之後開始傾斜才逐漸形成今日我們看見的「斜塔」。這是托倫老城區的地標建築之一，現為一間咖啡館。
托倫古鎮 Teutonic Castle Ruins
這座城堡建於 13 世紀，位於前設防定居點的遺址上。城堡的形狀呈馬蹄形。曾經的居民是 12 名騎士和一名代表這些土地上的條頓騎士團權力的指揮官。 1454 年，托倫的居民發起了反對條頓騎士團的起義。他們接管了城堡並將其推倒。如今，城堡的唯一遺跡是格達尼斯科（Gdanisko）、前廁所塔和風景如畫的廢墟。廢墟是許多音樂會、節日和錦標賽的舉辦場所。
開放時間： › 週二至週五 10:00-16:00；週六至週日 10:00-18:00；週一不開放 票價：PLN20
對岸觀望台 Panorama Torunia
這個景點很常被遺忘，所以我願稱之為 “小眾”。地點相當隱密，而且貌似沒有公共交通可以直達。所以，前往這裡的遊客通常都是步行或者騎腳車，觀望台附近有停車場，所以開車過去也不錯。最重要的是這裡可以把對岸的舊城區完全收入眼底，建議黃昏來，待到快要日落的時候，景色特別美。
托倫薑餅
此外，來到托倫一定要品嚐他們的薑餅。托倫舊城區裡有很多餅乾店都有在賣薑餅，但我們私下覺得這一家的最美！而且肉桂的份量拿捏得剛剛好，一口咬下的感覺很舒服。
Iga Sarzyńska › 地址：Szeroka 17, 87-100 Toruń, Poland（Google Maps） › 營業時間：週日至週四 10:00-20:00；週五、週六 10:00-21:00
托倫住宿推薦
波蘭住哪裡？
▶︎ 華沙 Warsaw：Chill Apartments Harmony Park 公寓設備齊全 乾淨衛生： 點此訂房
▶︎ 羅茲 Łódź：B&B Hotel Łódź Centrum 酒店客人可攜帶寵物入住： 點此訂房
▶︎ 托倫 Toruń：B&B Hotel Toruń 距離老城區的市政廳僅500米： 點此訂房
▶︎ 格但斯克 Gdańsk：Downtown Apartments Grano Residence 配有私人停車位 公寓超有家的感覺～： 點此訂房
▶︎ 波茲南 Poznań：Apartament Jana Matejki 公寓設備齊全而且地點超棒： 點此訂房
▶︎ 弗羅茨瓦夫 Wrocław：Villa Art Novis 提供私人停車位 方便自駕遊客： 點此訂房
▶︎ 克拉科夫 Kraków：Leaf Apartment 如需要的話 這間住宿提供付費機場接駁服務： 點此訂房
▶︎ 熱舒夫 Rzeszów：Apartament Projektant 公寓位於新建好的建築內 感覺很新很乾淨： 點此訂房
▶︎ 扎莫希奇 Zamość：Apartament Stacja Starówka 建築雖老但公寓設計很摩登呢～： 點此訂房
▶︎ 盧布林 Lublin：Apartament Lublin Stare Miasto "Bob Cat" 附近有多個人氣景點： 點此訂房
波蘭最優惠機票
▶︎ Skyscanner 機票比價王： 一鍵前往搜尋最便宜機票
行李清單
▶︎ 不再忘東忘西、丟三落四！： 去查看我們的行李清單
當地旅遊觀光配套
托倫影集
欲使用本頁面的照片，請先電郵洽詢 [email protected]. 謝謝啦～
托倫旅遊 VLOG
分享文章 ↓